Ta i betraktning Erin Flett Goldilocks i sørlige Maine. I mer enn ett år skurte stoffdesigneren og hennes snekkermann, Maslen, regionen for et hus som ville passe deres voksende familie. Noen var for store; andre, for små. Det var ikke før Fletts kom over, av alt, et tidligere gruppehjem for barn i Gorham, Maine, at Erins puls ble raskere. "Det hadde brunt industrielt teppe," husker hun, "men det var helt riktig!"
Sitteplasser, $ 25 hver: Plastic Eames-look-alike stoler, funnet på Craigslist, koster langt mindre enn den virkelige glassfiber-avtalen.
Tallerkener, $ 2: EN Velvilje skatt blander seg med annet brukt servise i spisesalens furuhutch fra 1800-tallet.
Erin startet med å bytte ut snusete tepper med lette lønnegulv og dekke veggene i fellesarealet med sandfarget maling (Malibu Dune av Pittsburgh Paints). Så hentet hun inn kremhvite sofaer og lenestoler til stuen og en furuhutch fra 1800-tallet i spisesalen. På dette nøytrale bakgrunnen spruter Erin fargerike vintagestykker samt dristige og rasende puter - rosa kaniner, grønne ekorn, oransje blomster - av hennes egen skapelse.
Lampeskjermer, $ 72: Erin la mormorens skygge til en lampe i metall som ble oppdaget i en antikvitetsbutikk i nabolaget.
Sofa, $ 2.499: En nøytral sofa lar mønstret tilbehør - inkludert en oransje pute designet av Erin - pop. (youngsfurniture.com)
Rug, $ 1.500: Flettene sprengte på et håndvevd teppe av håndverker i området Angela Adams.
Salongbord, $ 0: En gang et spisebord, var denne avskårne arvestykket en gave fra Erins mor.
Erin og Maslens døtre - Breshia, 9, (venstre) og Aryana, 5 - del mamma sin vågale smak og legg maleriene regelmessig til blandingen. "Kunsten deres inspirerer meg," sier Erin. "Det er så frittflytende."
Skrivebord, $ 25 hver: Skolebord fra Velvilje gi jentene et sted å fargelegge.
Gardiner, $ 0: Erin løftet de håndskjermede muslin-gardinene (som for $ 152 stykker hver) fra henne tilpasset hjemmelinje.
Veggdekor, $ 0: Disse blomstrene fra 1960-tallet, malt på gresspapir, hang tidligere i Erins barndomshus.
"Den beste måten å se hvordan designene mine vil fungere er å leve med dem," sier Erin. "Pluss at jeg har litt ADD visuelt, så jeg bytter stadig ut små biter. Å gjøre det lar meg holde ting friskt uten å gjøre noen store økonomiske investeringer. "
Erin mener at livet, og dekorere, er "som å veve en billedvev. Du kjøper ikke en haug med ting på en gang, forklarer hun. "Samle ting du er glad i, som er ekte for deg, og huset ditt blir din historie." Historien hun snurrer er sprudlende og uredd - en der retter stiller opp i hver farge kjent for Roy G. Biv, og der hver seng donerer sengetøy i ikke mindre enn fire utskrifter, er alle Kool-Aid lyse. "Det er ingenting galt med lagdelingsmønster på mønster," sier Erin. "Farge bringer vitalitet inn i huset ditt. Det er ren glede. "
Veggkunst, $ 50 for begge: Erin vant disse silketrykkede asiatiske trykkene på en lokal auksjon. De veggen de henger på er malt Babbling Brook av Olympic.
Sengetøy, $ 240:Pottery BarnSengetøy og skam fungerer godt med puter fra sparsommelighetbutikker og Erins egen linje.
Hodegavl, $ 300: Dette malte teakhodet på 1950-tallet leverte med to nattbord og et par kommoder.
Hun hentet også inspirasjon fra moren, en eieren av en vintage-butikk som anser bruktbutikker som et middel til selvuttrykk - og et show av smarte. Tross alt er gamle stykker ikke bare billige å erstatte, de er ofte bedre konstruert. "Jeg hater når folk sier at de ikke kan kjøpe fine ting før barna deres forlater hjemmet," sier Erin. "Salongbordet vårt er så godt laget at jentene mine danser på det! De synes det er morsomt å bo i et hus der ingenting er utenfor grensen. "
Hengende kunst, $ 15- $ 55 hver: Antikke papirparasoller dekorerer rommet til Aryana.
Sengestativ, $ 91: Den gamle strykejernsrammen er en $ 15-tag-salg stjele, sprettet opp med et friskt lag med maling. Sengetøyet er fra eBay og Velvilje; Erin designet froskeputen.
Veggdekor, $ 25: For å runde ut dette morsomme hjørnet, hengte Erin en hjemme-ec-plakat fra 1950, scoret i en vinhøstebutikk. Hun malte veggene Cowslip 3 av Laura Ashley.
I hjemmestudioet sitt sitter Erin på en stol i øse som hun avdekket i en antikvitetsbutikk i nærheten for 15 dollar.
Familien Flett— (fra venstre) Maslen, Erin, Aryana og Breshia - poserer i skogen som omgir Gorham, Maine, hjemmet.