M&S reagerer på påstander om at juleannonse slipper en F-bombe

I tillegg til å være stjernen i en svært etterlengtet filmoppfølger, Paddington Bear stjeler også showet i årets Juleannonse for det britiske varehuset Marks og Spencer.

'Paddington and the Christmas besøkende' ser Paddington våknet i de tidlige timene av julaften av en innbruddstyv kledd som fars jul.

Den godmodige bjørnen, som blir gitt uttrykk for av Ben Whishaw, mener at inntrengeren er den virkelige julenissen, og er i ferd med å gi alle de stjålne gavene tilbake til de lokale naboene.

Etter et oppdrag som kommer tilbake nå, ender annonsen lykkelig når innbruddstyven innser at han må endre sine måter etter å ha sett en familie glede seg over gavene sine. Øyeblikket da Paddington ønsker innbruddstyven en 'god jul' ved å presentere ham med sin elskede marmeladesandwich, er spesielt rørende.

Søt, ikke sant? Ikke for noen mennesker som tror at julenissen faktisk sier "f— du, lille bjørn". Ja virkelig.

Marks & Spencer har nå måttet svare på folk som er opprørt over det påståtte forbannelsesordet som gjør vei inn i en juleannonse.

"Han sier 'Takk, lille bjørn'. Vi synes det er veldig tydelig. Vi ville ikke endre annonsen, "sa en talsperson for M & S til Digital Spy.

Og egentlig er det omtrent så tydelig som det faktisk kan være - selv om du tror at en juleannonse faktisk ville banne i utgangspunktet.

M & Ss partnerskap med Paddington vil også se detaljistgiganten selge 90 Paddington-produkter - inkludert barneklær og hans elskede marmelade - på tvers av butikkene i Storbritannia denne høytiden.

Annonsen har også blitt omgjort til en historiebok som selges for £ 3. Alt overskuddet fra boken vil bli gitt til NSPCC for å hjelpe til med å finansiere Childline-tjenesten over jul.