Country Living-redaktører velger hvert produkt som er omtalt. Hvis du kjøper fra en lenke, kan vi tjene en provisjon. Mer om oss.
Det er sjelden at du ser det ærefulle for en gift kvinne - "missus" - skrevet slik. Men så snart du gjør det, tenker du to ting: 1) Gosh, det ordet ser så mykt og gammeldags ut. Og, 2) Hvor pokker gjør, er "r" i forkortelsen "Mrs." kommer fra?
Mental floss nylig funderte på det samme, og gjorde litt graving gjennom historien for å avdekke opphavet til denne puslespilleren. Forklaringen stammer fra 1700-tallet, da "mester" og "elskerinne" var de riktige monikerne for henholdsvis menn og kvinner.
Men mot slutten av århundret - fordi språk er et fascinerende flytende element i hverdagen vår - begynte folk å si ordet "elskerinne" på en måte som fjernet "r" -lyden. Uttalen "missis" tok over som den generelle betegnelsen for kvinner, og "elskerinne" var forbeholdt kvinner som hadde ansvaret for noe lignende en guvernør, som så på familiens barn (og et sted underveis, "elskerinne" formet seg til den mer skandaløse betydningen vi gir den i dag).
"Missus" ble også etter hvert betegnelsen tjenere eller arbeiderklassens folk kan henvende seg til arbeidsgiveren deres - en tilfeldig tilnærming av ordet, og det er grunnen til at folk aldri skrev det ut når de virkelig ønsket å bruke den mer formelle "Mrs." Og i dag, vi fortsatt ikke.
Hvis du er nysgjerrig, var det ikke før på begynnelsen av 1900-tallet ideen om "Ms." dukket opp på scenen, ifølge New York Times. En lapp i a avis var den tidligste appellen fra fremadstormende kvinner for en moniker som ikke måtte betegne om de var gift eller ikke. Deretter løftet feministbevegelsen på 1970-tallet "Ms." til den mer vanlige bruken i dag.
Men hva vi egentlig vil vite er, hva er det neste? "Mrz."? "MRSS."? Men bare tiden vil avsløre hva neste generasjons vanvittige språkformforskyvning vil være.
[via Mental floss
Fra:God rengjøring USA