La de rettferdige glede seg,
for deres rettferdiggjører er født.
La de syke og svake glede seg,
For deres frelser er født.
La fangene glede seg,
For deres Forløser er født.
La slaver glede seg,
for deres Mester er født.
La frie menn glede seg,
For deres Liberator er født.
La alle kristne glede seg,
For Jesus Kristus er født.
—St. Augustin av Hippo
La din godhet, Herre, vise seg for oss, så vi, skapt i ditt bilde, kan rette oss etter den.
I vår egen styrke kan vi ikke etterligne din majestet, kraft og undring, og det er heller ikke passende for oss å prøve. Men din nåde når fra himmelen gjennom skyene til jorden nedenfor.
Du har kommet til oss som et lite barn, men du har gitt oss den største av alle gaver, den evige kjærlighetens gave. Kjærtegn oss med dine bittesmå hender, omfavn oss med dine bittesmå armer og stikk hull i hjertene våre med dine myke, søte rop.
—St. Bernard av Clairvaux
O Gud, du har fått denne hellige natten til å skinne med det sanne lysets glans: Gi at vi, som har kjent hemmeligheten til det lyset på jorden, også kan nyte ham perfekt i himmelen; hvor han med deg og Den Hellige Ånd bor og regjerer, én Gud, i evig herlighet. Amen.
—Bok om felles bønn
Jesus, verdens lys, når vi feirer din fødsel, må vi begynne å se verden i lyset av forståelse du gir oss. Som du valgte de ydmyke, de utstøtte og de fattige til å motta de største nyhetene verden noen gang hadde kjent, så må vi tilbe deg i saktmodighet i hjertet. Måtte vi også huske våre brødre og søstre som er mindre heldige enn oss selv i denne tiden med å gi. Amen.
— Karen L. Oberst
Måtte du bli fylt av Marias under, Josefs lydighet, englenes glede, hyrdenes iver, magienes besluttsomhet og Kristusbarnets fred. Den allmektige Gud, Far, Sønn og Hellige Ånd velsigner deg nå og for alltid.
- Forfatter ukjent
Rundt dette bordet, her for å be. Først takker vi for dagen. For vår familie og våre venner. Nådegaver som himmelen gir. Levende vann, daglig brød. Utallige velsignelser vår Gud sender. Takk, Jesus, for dem alle. For de store og de små. Når vi er glade, når vi er triste. På gode og dårlige dager. Vi er takknemlige, vi er glade. Amen.
— Mary Fairchild
I en verden der bekymring, ikke fred, råder, kan du vekke den gode nyheten igjen. Denne julen, gjør det virkelig i våre hjerter. Aldri har vi trengt Din glede og fred mer enn nå. Takk for Jesu gave, vår Immanuel, Ordet som ble kjød. Tilgi oss for å glemme - at din kjærlighet aldri forandrer seg, aldri blekner, og at du aldri forlater hensikten med som du kom: for å redde oss fra vår syndige tilstand, og for å gi oss evig liv, gleden over forholdet til en hellige Gud. Din fødsel – og din død – beseglet ditt løfte til oss for alltid.
— Rebecca Barlow Jordan
I en verden hvor så mange er sultne, må vi spise denne maten med ydmyke hjerter; I en verden der så mange er ensomme, må vi dele dette vennskapet med glade hjerter. Amen.
— Mary Fairchild
Kjærligheten kom, holdt trygt i en mild livmor
All sannheten, majesteten og kreativiteten til en levende Gud
Helles inn i et lite hjerte
Å gjøre en stille inngang i en mørk og lite innbydende hytte
Bare én stjerne skinte på nytt da en håndfull mennesker ble brakt
Ledet av englestemmer, og åpne hjerter
En ung mor
En trosfylt far
Visdomsmenn som søkte sannheten
Og en gruppe ydmyke gjetere
De kom for å bøye seg for et nytt liv
Og erkjenner at redningsmannen var kommet
At Guds Ord var blitt levende
Og at den ekstraordinære forvandlingen av himmel og jord
Hadde begynt
— Julie Palmer
Kjære Herre, ikke la oss savne deg denne juletiden. Hjelp oss med å forenkle våre aktiviteter og tradisjoner slik at vi kan fokusere feiringen vår på din fødsel. Takk for at du er fredsfyrsten, og jeg ber deg om at den overnaturlige freden skal herske i våre hjerter. Takk for det enkle, men livsendrende budskapet om din kjærlighet til oss. I Jesu navn, Amen.
— Melanie Chitwood
Kjærlige far, hjelp oss å huske Jesu fødsel,
For at vi kan få del i englenes sang,
Hyrdenes glede,
Og tilbedelse av de vise menn.
Lukk døren til hat
Og åpne døren til kjærlighet over hele verden.
La vennlighet komme med hver gave
Og gode ønsker med hver hilsen.
Befri oss fra det onde ved velsignelsen som Kristus bringer
Og lær oss å være glade med klare hjerter.
Måtte julemorgenen gjøre oss
Glad for å være dine barn
Og julekvelden bringe oss
Til sengene våre med takknemlige tanker
Tilgivende og tilgitt
For Jesu skyld
Amen.
— Robert Louis Stevenson
Herre, i denne hellige tiden av bønn og sang og latter, priser vi deg for de store underene du har sendt oss: for skinnende stjerne og englesang, for spedbarnsrop i ydmyk krybbe. Vi priser deg for Ordet som ble kjød i et lite barn. Vi ser hans herlighet og bader i dens glans. Vær med oss mens vi synger julens ironier, det uforståelige oppfattede, poesien gjort harde fakta, den hjelpeløse Babe som slår verden i stykker. Vi kneler foran dere hyrder, gjestgivere, vise menn. Hjelp oss å reise oss større enn vi er. Amen.
— Forfatter ukjent
Allmektige Gud, gi at din Sønns nye fødsel i kjødet forløser oss fra det gamle slaveriet under syndens åk, så vi kan motta ham med glede som vår Forløser, og at når han kommer for å dømme, kan vi se Jesus Kristus, vår Herre, som lever og regjerer med deg i Den Hellige Ånds enhet, for alltid og noen gang. Amen.
— Wilhelm Loehe
Gud, vår Skaper, vi ber denne ydmyke bønnen på juledag. Vi kommer for å tilbe med en takkesang i våre hjerter – en sang om forløsning, en sang om håp og fornyelse. Vi ber om glede i våre hjerter, håper på vår Gud, elsker å tilgi og fred på jorden. Vi ber om frelse til alle våre familiemedlemmer og venner, og vi ber dine velsignelser over alle mennesker. Måtte det være brød for de sultne, kjærlighet til de uelskelige, helbredelse for de syke, beskyttelse for barna våre og visdom for ungdommen vår. Vi ber om syndernes tilgivelse og rikt liv i Kristus. Hellige Ånd, fyll våre hjerter med din kjærlighet og kraft. I Jesu Kristi navn ber vi. Amen.
— Rev. Lia Icaza Willetts
Kjære Gud, vi takker for denne tiden da vi alle kan være sammen. Vi takker for denne maten som er rik og deilig. Vi takker for denne gledelige høytiden når vi kan feire vår Frelser og hans kjærlighet til oss. Med glede ber vi, Amen.
– Beth McLendon
O søte barn av Betlehem, gi at vi kan dele av hele vårt hjerte i dette dype mysteriet med jul. Legg inn i hjertene til menn og kvinner denne freden som de noen ganger søker så desperat etter og som du alene kan gi dem. Hjelp dem å kjenne hverandre bedre og leve som brødre og søstre, barn av samme Far. Åpenbar for dem også din skjønnhet, hellighet og renhet. Vekk opp i deres hjerter kjærlighet og takknemlighet for din uendelige godhet. Bli med dem alle sammen i din kjærlighet. Og gi oss din himmelske fred. Amen.
— Pave Johannes XXIII
Men Betlehem-stjernen kan lede meg
Til synet av Han som frigjorde meg
Fra det jeget jeg har vært.
Gjør meg ren, Herre: Du er hellig;
Gjør meg saktmodig, Herre: Du var ydmyk;
Nå begynner, og alltid,
Nå begynner, på juledag.
— Gerard Manley Hopkins, S.J.
Herre og giver av alle gode ting, magiene reiste milevis for å bringe Kristus-barnet de første julegavene. Så må vi også huske med takknemlige hjerter kjærligheten som følger med hver gave vi åpner. Vi takker deg også for kjærligheten du har til hver enkelt av oss, og vi takker deg for de mange gavene du gir oss, spesielt gaven det er å leve i seg selv. Amen.
— Forfatter ukjent
Min bønn for deg denne julen
Er som en spesiell gave
Jeg velger å be om fred og glede
Og det er mer på denne listen!
Jeg vet at du trenger både håp og kjærlighet
For å fylle livet ditt på nytt
Og så tar jeg disse dyrebare tingene
Og pakk dem inn for deg.
Jeg ber om at du vet hvor mye
Du er elsket og holdt så kjær
Som jeg tar et nådebånd
Og knytte en sløyfe i år.
Og på etiketten skal jeg skrive
Mitt nye løfte for deg:
"Du er i mine bønner denne juletiden og hele året gjennom."
— Forfatter ukjent
Kjære Gud, noen ganger blir jeg for fanget i julekommersialismen. OK, mange ganger. I dag skal jeg fokusere hjertet mitt på nytt og huske hvorfor jeg feirer denne fantastiske dagen i utgangspunktet. Jeg feirer Jesus i dag...og hver dag! I Jesu navn, Amen.
– Sharon Jaynes
Maribeth B Jones er designdirektør for Country Living hvor hun lager sesongbasert innhold fullt av varme og lekenhet. Når hun ikke krangler kyllinger for en cover-shoot, kan du finne henne som samler vintage oljeportretter eller snur pannekaker på det solfylte, gule kjøkkenet med de to pratsomme døtrene sine.