Kjøkken-spisestue
Hyttens åpne planløsning ga Richardson en utfordring som er vanlig i nye hus: hvordan man skal riste forskjellige soner - i dette etui, et kjøkken, en spiseplass og et komfortabelt loungeplass - fra ett stort hulrom, samtidig som du bevarer den visuelle flyten. Løsningen hennes? Et delt fargevalg. "Jeg har lenge samlet keramikk i blått og grønt," sa hun. Når Richardson fant en cache av gammelt blått fjøsved, var hun i gang.
Kjøkken-spisestue
Utgangspunktet: Richardson installerte de forvitrede blå brettene på kjøkkenøya - som vender ut mot resten av rommet - innrammet deretter de bergede plankene med nytt trelast, malt i Benjamin Moores Wedgewood Grå.
Kjøkken-spisestue
Derfra: Hun valgte to forskjellige grågrønner av Benjamin Moore til skapene: Gray Cashmere up top og November Rain below. Baksiden i marmorfliser inneholder kjøkkenets mange fargetoner og ligner løst bøyer - et nikk til hjemets øy-beliggenhet.
Kjøkken-spisestue
Neste: Richardson bar paletten inn i spisestuen via en alderen grønn benk og en trio av vintage bankstoler malt Glidden's Oxford Blue. Vingestolene har en blomstring foran og striper på baksiden. "Begge stoffene hadde blitt avviklet," forklarte hun, "så jeg improviserte med rester."
Kjøkken-spisestue
Deretter: Et stoff med bredere stripe, med passende navn Summerside, dekker stolene i salongen. "Det gjenspeiler spisestuen uten å være en nøyaktig match," sa designeren, som stablet på puter i fancy mønstre, inkludert en blå paisley.
Kjøkken-spisestue
Endelig: Flettede kurver, et nødspeil i trerammer, en antikk furuskiste - til og med noen stråhatter - gir varme og dybde til rommet. Lys ide! Har du en stor tom vegg og et lite speil? Fyll den ekstra plassen med en ramme med solhatter.
Stue
Richardson utvidet hyttens størrelse fra 1.800 til 2.050 kvadratmeter med dette vindusmurede tilskuddet, og skapte en egen stue - og utnyttet hjemmets vannutsikt fullt ut. "Hele ideen bak dette stedet er å omfavne det naturlige miljøet," forklarte hun. "Det handler om autentiske opplevelser, ikke å se på TV."
Stue
Utgangspunktet: "Chiang Mai Dragon-stoffet på ottomanene har så mange forskjellige blues, fra blekk indigo til falmet kornblomst," påpekte Richardson. "Det ga meg virkelig friheten til å bruke en rekke farger."
Stue
Derfra: Hun lekte av tonene i det første stoffet, og valgte en rekke andre. "Jeg har en laissez-faire-tilnærming til mønstre," sa Richardson. "Jeg liker å virvle dem og ikke tenke over det." Neste: For å gi litt lettelse fra den bølle blandingen, valgte hun bleke nøytraler for resten av rommets polstrede stykker. Gardinene er på samme måte undervurdert, for at de ikke skal forringe utsikten.
Stue
Deretter: Litt solidblått, høflighet av et par Pottery Barn-barnestoler, gir velkomstvekt - grunner rommet uten å overvelde det. Lys ide!Oppbevaringskurver under et salongbord holder barnas leker - eller annet rot - ute av syne.
Stue
Endelig: Som på kjøkkenets spisestue, stod Richardson på naturlige teksturer - et tre salongbord, bambus- og kurvbord, vevde kurver - for varme.
Hovedsoverom
Richardson dro fra sin blågrønne palett i hun deler med mannen sin, som ville ha rødt. Proffen jobbet med sin ektefelle på samme måte som med klienter: Hun ga ham en bunke med stoffprøver og ba ham luke ut de han hadde ikke som. Og for å sikre at innredningen fortsatt var fornuftig med resten av huset, la Richardson til liberale doser blå.
Hovedsoverom
Utgangspunktet: Hun begynte med å polstre hodegavlen - skreddersydd for å passe under vinduene - i Deco Flower, et stoff med en myk rød bakgrunn. Lys ide! En enkel krok gjør en vintage livbeskytter om til morsom veggkunst.
Hovedsoverom
Derfra: Et par røde stoler Richardson hadde eid i årevis perked opp da de ble parret med en lang hvit ottomanskledde i et lett botanisk trykk, Charlton Floral Vine. Neste: Hun motarbeidet de hvirvelige blomstrene med noen få kanter med linjer: en geometrisk lappeteppe, en tilbaketrukket skrivebordstol og puter i forskjellige striper. "Jeg elsker å kombinere striper med forskjellige bredder," forklarte designeren. Deretter: Etter å ha valgt stoffene, innså Richardson at rommet trengte en mer blå touch. Så hun malte ytterligere striper på gulvet. "Det skaper følelsen av å gå på vann," sa hun.
Hovedsoverom
Endelig: For å sementere hovedsoveromets forbindelse med huset utenfor, utvidet Richardson det røde til en gang som fører til pulverrommet. Hun utnyttet den brede korridoren som er bortkastet plass ved å installere skap lakkert i Burnt Peanut Red av Benjamin Moore.
Gjestesoverom
Når det gjaldt å dekorere gjestehusene, plukket Richardson signaler fra naturen utenfor rommene. "Et av mellomrommene vender ut mot en hage og får mye lystig morgenlys, så det etterlyste en lys og frisk tilnærming," forklarte hun. Den andre er en egen hytte som Richardson hadde bygd på øyas strandlinje. "Jeg ønsket at følelsen skulle være veldig delikat og avslappende, som å flyte på vann," sa hun.
Gjestesoverom
Utgangspunktet: Den fargerike skogsscenen på Pottery Barn's dynetrekk overlater liten tvil om at dette rommet handler om land, ikke vann. En myk messingbed, arvet fra Richardsons foreldre, frister det pulserende trykket.
Gjestesoverom
Derfra: Richardson kontrasterte dynetrekkets lunefulle, frie formmønsterputer som gir sterk gjentakelse grafikk: en sitronpalmdesign på den ene siden og bringebær-hvite prikker (fra reststoff) på annen.
Gjestesoverom
Neste: En antikk dyne tar opp sengetøyets farger. "Dyner er funksjonell kunst," sier Richardson, som sørget for at denne serverte begge formålene ved å vise den på et gammelt messingdørstrekk, så det er enkelt å ta av og bruke på kalde netter. Deretter: Sannheten om veggene i dette rommet? Panelet samsvarte ikke med resten av huset, så i stedet for å kalkere treverket, kamuflerte Richardson det med en ugjennomsiktig maling, The Plaza by Glidden - et kompromiss som kommer ut som forsettlig. Endelig: Hun brukte en bruk-hva-du-har tilnærming til tilbehør og brakte en vintage blomsterlampe og skål ut av lagring for å fullføre rommets hageutseende.
Andre gjesterom
Utgangspunktet:Richardson valgte dette matelasse-teppet av HillTop Interiors fordi det subtilt refererer til rommets vannutsikt. "Quiltingen minnet meg om bølger," forklarte hun. Derfra:Puter som er sydd av brodert lin som heter Beckman Counterpane, gir enda mer tekstur, mens du fortsetter aqua-temaet. "Dette var et stoff jeg elsket, men ikke hadde funnet et sted for det i hovedhuset," sa Richardson.
Andre gjesterom
Deretter: For å forhindre at den bleke blåtonen bleknet bort leverte hun ett treff med dristig farge: en tomatrød ikat-pute som bringer de lysere fargetoner i skarpt fokus. Endelig: Richardson forvandlet en bjørketrem lem fra eiendommen til en elegant liten lampe som hyller den naturlige verden rett utenfor de franske dørene hennes.