År før Aristoteles Onassis giftet seg med Jacqueline Kennedy 20. oktober 1968, var han involvert med hennes yngre søster, Lee Radziwill.
Radziwill, en tidligere PR-direktør, ble tett med Onassis på slutten av sitt andre ekteskap med prins Stanislaw Radziwill, mens søsteren fortsatt var i Det hvite hus. I følge Forfengelighet Fair, Spurte Larry King Lee hvis hun noen gang har vurdert å gifte seg med Onassis, som hun svarte: "Hvem gjorde ikke det?"
Nå, i sin nye bok Jackie, Janet & Lee: The Secret Lives of Janet Auchincloss and Her Daughters Jacqueline Kennedy Onassis and Lee Radziwill, forfatter J. Randy Taraborrelli tar et intimt blikk på søstrenes kompliserte forhold til fraktmagnaten, og avslører for første gang hva som virkelig skjedde da Lee fikk vite at søsteren giftet seg med Onassis fem år etter John F. Kennedys død. Nedenfor publiserer BAZAAR.com et eksklusivt utdrag.
Getty Images
22. august 1963 deltok Lee Radziwill og Aristoteles Onassis på åpningen av Athen Hilton i Hellas. Nicky Hilton sto for det storslåtte arrangementet. Han og hans vakre kone, Trish, sto i spissen for en lang mottakende serie ledere og hilste på alle gjestene da de ankom, inkludert Lee og Ari.
Nickys venn Bob Wentworth, som var med på denne junket som PR-representant for Hilton-organisasjonen sa: “Det jeg husker mest om den kvelden, var det et slående ekteparet Lee og Ari gjort. Da de gikk inn, han i tuxen hans og hun i den lange, skinnende kjolen, var det noe magisk ved dem. alle oohed og aahed og ryddet veien for dem som i nærvær av ekte kongelige. Trish, som var vidøyet, sa: 'Herregud, hun er helt nydelig. Er hun ikke prinsesse eller noe? ”Jeg svarte ja og fortalte henne at hun var gift med prins Stanislaw Radziwill. Hun lurte på hvor prinsen var, og hvorfor prinsessen var med Onassis. Vi la da merke til at hver gang han la armen rundt henne, dro Lee seg bort litt og virket ukomfortabel. Det var som om hun ønsket å være sammen med ham i offentligheten, men igjen, det gjorde hun ikke. "
"Det jeg husker mest om den kvelden, var det et slående ektepar Lee og Ari laget."
Senere overhørte Bob Wentworth en underlig samtale mellom Nicky Hilton og Onassis. Wentworth husket, "Nicky sa til ham: 'Hun er en ekte seer på den,' med henvisning til Lee, 'du er en heldig mann.' Onassis sa: 'Jeg er heldig. Hun er fantastisk, ikke sant? Du vet at hun er søsteren til Jackie Kennedy, ikke sant? "Slik Onassis sa det var som om dette var det som kjennetegnet Lee mest, hennes forhold til Jackie.
"Nicky så på Onassis med et forvirrende uttrykk. "Vel, jeg synes hun er enda vakrere enn First Lady," sa han. Onassis smilte og sa: 'Det er hun, ikke? Jackie virker tomhodet. Men ikke Lee. Lee er smart. ”Senere så jeg Ari og Lee i et hjørne, dypt i samtalen, helt betatt av hverandre som om ingen andre var i rommet. Selv på avstand kan du føle varmen mellom dem. ”
I slutten av september var det gått mer enn en måned siden [Jackie og John F. Kennedys andre sønn] baby Patrick's død. Jackie var ikke bedre. Hvis noe, hadde hennes psykologiske tilstand bare blitt dårligere. Lee ville hjelpe henne på noen måte og kom med det ekstremt dristige forslaget om at Jackie skulle cruise med henne og Aristoteles Onassis på Christina. "Jeg tror at når Lee ser tilbake på denne turen, tror hun det var den nest største feilen hun noensinne har gjort," sa en person som kjente henne på den tiden, "den første som fornyr sine løfter til Stas."
Getty Images
I mai 1968 [fem år etter at JFK ble drept] ble Jackie Kennedy med på Aristoteles Onassis på et cruise på Jomfruøyene på Christina. [Ari's venn] Joan Thring husket, Onasses ansatte begynte å forberede yachten ved å plassere fotografier av JFK og Jackie alle om lokalene, “og vi lo alle sammen,” sa hun, “fordi Ari aldri fortalte deg noe, var det veldig hemmelighetsfullt. Han sa aldri, 'Vel, Jackie kommer i kveld,' eller noe sånt. Så jeg sa til dem: 'Gjett hvem som kommer til middag - det må være Jackie.' De gikk alle av den dagen, så jeg gikk og så dem av. Så kom jeg tilbake en drøy time senere. Jeg så ut av vinduet mitt, og det var Jackie som ankom. ”
Tilsynelatende var det på denne ekskursjonen at Jackie og Ari begynte alvorlige diskusjoner om en mulig fremtid sammen. Joan Thring melder imidlertid at de to fortsatt sov i separate rom.
Getty Images
"Det var ingen kjærligheter eller berøring eller noe sånt," husket hun. ”Jeg var helt overbevist om at ingenting hadde skjedd mens vi var der. Jeg tror at på ettermiddagene brukte de en time eller to sammen, og de jobbet på en måte en slags avtale. ”
Angivelig at det var på dette toktet Ari ba Jackie om å gifte seg med ham, og forsikret henne om at hvis hun ble enig, ville hun fortsatt ha sin frihet. Kanskje viktigere, men hun ville også ha beskyttelse av hans hær av sikkerhetsmennesker, 75 sterke, noen med maskingevær. For en kvinne som fortsatt lider av PTSD fra drapet på mannen sin, var dette viktig informasjon. Han elsket henne, sa han, i det minste på sin egen måte - noe som betydde at også han ville ha sin frihet, tilsynelatende å se andre kvinner, som [operastjerne] Maria Callas. Det Jackie ikke visste var at bare seks måneder tidligere hadde han og Maria satt en bryllupsdato 4. november.
Noen har kanskje hevdet at Jackie, som et spørsmål om lojalitet til Lee, skal ha holdt seg fri fra enhver mann som søsteren hennes noen gang hadde vært involvert i. I Jackies forsvar bekreftet Lee imidlertid aldri en gang for henne at hun til og med var involvert i Onassis! Det gjorde han heller ikke. Jackie måtte imidlertid ha mistenkt det. alle mistenkte det. Tross alt hadde det pågått i omtrent seks år!
Gjør ting enda mer komplisert, bestemte Jackie seg for å ikke diskutere Onassis forslag med verken [moren] Janet eller Lee. Med andre ord, hemmelighetene og løgnene om unnlatelse bare fortsatte å stable seg opp blant de tre Bouvier-kvinnene.
“Hvordan kunne hun gjøre dette mot meg?” Spurte Lee Radziwill Truman Capote, i det minste i følge det senere minnet om forfatteren Eleanor Perry.
Perry samarbeidet med Capote om å skrive et manus for TV da samtalen kom fra Lee. Hun sier at Lee skrek så høyt at hun (Perry) kunne høre ordene sine gjennom mottakeren: “Hvordan kunne hun det? Hvordan kunne dette skje? ”Truman visste ikke hva hun skulle fortelle henne. "Hun gråter og gråter og hulkende,”Fortalte han senere vennene til Lee. "Jeg kan ikke fortelle deg hva hun sa, men det kommer til å være i nyhetene. Det er det største sladderen det er, og hun gråter øyne ute på grunn av det. ”
Getty Images
Etter at Truman hadde falt sammen med Lee (i 1977), ga han mer enn noen få fortellinger om de berømte søsknene. Siden han hadde vært Lees beste venn, kan ikke kommentaren hans ignoreres, selv om den sannsynligvis burde settes i sammenheng ved å merke seg at avslutningen på vennskapet deres var spesielt bitter.
Når det gjaldt fraktmogulen, sa Truman, “Lee trodde virkelig at hun hadde Onassis spikret ned. Hun lot som hun hadde stor forakt for Onassis og ekteskapet. Hun var ikke forelsket i ham. Men hun likte alle tankskipene. ”
"Lee trodde virkelig at hun hadde Onassis spikret ned."
Åpenbart kunne Truman Capote ikke visst med sikkerhet om Lee var forelsket i Onassis eller ikke, siden hun selv så ut til å ha så liten klarhet i det. Imidlertid visste hun helt sikkert at hun hadde gått glipp av sin gyldne mulighet med fraktmakan, den lille tiden da hun kunne ha hatt ham selv sommeren 1962.
Ari hadde spesifikt bedt henne om ikke å fornye sine løfter til Stas i den katolske kirken, men hun hadde bestemt seg for å gjøre det likevel. Ting hadde aldri vært det samme for dem siden.
Getty Images
"Det var faktisk en enkel ligning," grunner [Jackie og Lees halvbror] Jamie Auchincloss. "Jackies mann og svoger var nå begge døde. Onassis sa i virkeligheten til Lee: ‘Jeg kommer til å være personen hvis skulder Jackie kan gråte på nå. Jeg kan gi henne beskyttelsen, tryggheten, kjærligheten og pengene ingen andre kan. 'Det var ikke akkurat han som sa:' Lee, jeg er å velge søster over deg. ”Det tilsvarte mer:“ Selv om jeg vet at dette er vanskelig for deg, føler jeg at det er min plikt å hjelpe enke i nød. Jeg kan også sannsynligvis få mye kjørelengde av å gjøre det bare når det gjelder status i verden. Med tanke på at du kjenner meg bedre enn noen andre, er jeg sikker på at du forstår det. Det er ikke noe personlig. 'Det er det fineste lyset jeg kan legge på det, uansett.'
Lee lærte om de ventende ordinærene fra Aristoteles Onassis, som ringte henne mens hun var på ferie i Tunisia for å invitere en personlig invitasjon. "Han ba meg komme," sa hun senere. Detaljene i samtalen deres er ukjente, men man kan forestille seg at den var anspent, med tanke på deres smertefulle historie. Det at Jackie ikke var den som skulle ringe Lee, måtte ha stukket.
Getty Images
Lee var selvfølgelig sint og opprørt da hun ankom Hellas, og hun ville være den første til å innrømme det. Da hun etter hvert la øynene opp for søsteren sin som sto om bord på dekket til Christina med Onassis, begge badet i måneskinn, lo Jackie. Lee måtte stoppe opp og prøve å huske sist hun så søsteren hennes virkelig lykkelig; absolutt, det hadde ikke vært i år.
Dette var et avgjørende øyeblikk for Lee, som hun senere vil huske det til å være nær. Var det mulig at denne mannen, Aristoteles Onassis - noen som hadde irritert og forvirret henne i mange år, mann som hun hadde hatt et slikt torturert forhold med - kan være en verdig, verdifull person i søsteren liv?
Getty Images
Fra trygg avstand sto hun og så på de to snakke med hverandre i omtrent en halv time. Det var ikke noe romantisk med samspillet deres, bare noe enkelt og avslappet. Lee hadde ikke brukt mye tid med Onassis i det siste, men hver gang hun gjorde det var det bare spenning og angst mellom dem. Det var det ingen tvil om; Lee måtte erkjenne at Jackie virket fornøyd.
Etter en stund nærmet Lee seg seg. Onassis hadde tilsynelatende ikke hjertet til å møte henne selv. Da han så henne komme nær, snudde han seg og gikk bort fra Jackie etter å ha gitt henne et lite hakk på kinnet. De to søstrene sto da på det massive dekket på Christina, alene i skyggene.
Getty Images
Jackie omfavnet Lee og takket henne for at hun kom. Så, etter hva Lee ville huske, grep Jackie fast underarmen med sine to hender, og sa med stor hastighet bare fire ord: “Jeg trenger dette, Lee.” Det var alt hun sa - “Jeg trenger dette, Lee.” Lee så på henne nøye, studerte sin vred ansikt... og hun visste at det var sant. "Jeg vet at du gjør det," sa hun. “Og du skulle ha det.” Det var hele omfanget av Bouvier-søstrene diskusjoner om Aristoteles Onassis.
Jackie ba da Lee om å være hennes æresmedlem. Lee var enig.
Fra:Harpers BAZAAR OSS