Deldetektiv, del conjurer, delartist, Nancy Fishelson er en restauratør av hus som utmerker seg på avdekke en boligs originale attributter, mens interiøret herlig bringes inn i nåtiden dag. Hun fant dette prosjektet, et tavlehus fra 1795 på 20 mål i Woodbury, Conn. "Eiendommen tok pusten fra meg," sier Nancy. "Jeg åpnet porten og visste at dette var det." Hun så også stort potensial i huset, til tross for det mørke utsiden og varsler rom med lavt tak.
Før var det ytre kjedelig. Nancy malte det hvitt, restaurerte vinduene på verandaen og plantet en helt hvit "månehage" med stokkroser og hortensiaer.
Hun rev ut de nedlagte himlingene, strippet gips og dreiebenk ned til stolpene og bjelkene, og åpnet mange av rommene med bredere døråpninger og ytterligere vinduer.
Nancy forstørret åpningen fra holderommet til kjøkkenet, og la antikke stolper til bergingsgården der det var nødvendig.
Nancy redesignet kjøkkenet fullstendig.
FØR: På kjøkkenet byttet Nancy ut to små karmvinduer og murvegger med en bank på tolv-over-åtte vinduer, løftet taket og la bjelkene. Hun nabbet røverkjøp på eBay, malte lønnsbunnene hvitt og la Fireslate benkeplater.
Kjøkkenet føles forfriskende åpent og luftig, takket være den hvit-grå paletten og fraværet av øvre skap. Huseieren la til en medley med karakteristiske trinselys fra Europa, og et antikt tallerkenstativ datert 1865 som var, sier hun, "det perfekte forvitrede grått."
Nancy tok tre små rom ovenpå, som hver hadde bare ett lite vindu, og kombinerte dem for å lage et romslig hovedsoverom og bad. For å få plass til vinduer over et skur på baksiden, måtte hun tette dem helt opp mot takbjelkene, "men det er de små ofrene du gjør stilmessig for å få litt lys," observerer hun. Stolen til høyre for den gamle jernsengen kalles en "make do-stol", som vil si at noen la en polstret rygg og vinger til en stagryggstol for å danne en uvanlig, men likevel sjarmerende hybrid.
Så fylte hun huset med møbler i den hvite varemerkepaletten, beriket med myke gråtoner som så ut til å passe til New England. "Dette huset er mye enklere enn mine tidligere hjem," sier Nancy. "Når du får erfaring, innser du at mindre er virkelig mer."
I stuen er møblene dekket av homespun lin. "Det lar deg enkelt endre utseendet med puter og tepper," sier Nancy. Hun tok også ut det hevede panelet, malte peisstenen hvit og la til en antikk mantel som hun fant.
I spisestuen utsatte Nancy bjelkene og fikk de gamle furugulvene rengjort, men ikke pusset for å beholde patinaen.
Rug: Woodard Weave
Det er mer sannsynlig at hverdagsmiddager finner sted ved gatebordet i "holderommet."
BALANS: "Jeg tenker på to ting når jeg ser på et gammelt hus," sier Nancy Fishelson: "Å holde integriteten til den originale arkitekturen, og tilfredsstille mitt ønske om å åpne rom og få inn lys. Du må balansere de to. "
På verandaen har et gammelt dukkehus utsikt over en antik barneseng.
LYSERE: Nancy utvidet romåpningene, gikk sammen med nærliggende rom og la til vinduer og franske dører for å få inn mer lys. Hun velger å ikke skjule vinduer med gardiner eller persienner, med mindre det er nødvendig for personvern.
SALVAGE: "Hvis jeg trenger å skifte ut eller lappe gamle bjelker eller gulv, ser jeg etter eksisterende stykker å låne fra et annet område av huset eller på arkitektoniske bergingsverft."
REFRESH: "Jeg har alltid hatt en tendens til å bruke hvitt til interiør," sier Nancy. "Jeg synes det skaper en ren, frisk skifer."
Gamle vasker gleder Nancy også, inkludert denne vasken på porselensforkanten i (overraskelse!) Hovedsoverom ...
... og denne klebersteinsvasken til vaskerom / gjørme.
Et gammelt svart brett på vaskerommet er både dekorativt og praktisk.