På innsjøen
Som den femte generasjonen som kommer til Lake George, N.Y., er vi en av de familiene som er heldige nok til å komme tilbake til samme sted, år etter år. Vårt 130 år gamle tregårdshus ble først eid av besteforeldrene mine, og hver sommer skulle de to søstrene mine og jeg bo i en uke eller to til faren min bygde vårt eget hus ved siden av.
Woodruff søstre
Mens jeg vokste opp hadde jeg søstrene Nancy og Megan noen gode tider i pappas gamle tre-Lyman. Det tar fortsatt ikke så mye å vri armen for en tur etter middagen.
Woodruff-hjemmet
Silver Bay var et sted mine oldeforeldre besøkte hver sommer ved århundreskiftet etter en lang reise, først med tog og deretter dampskip fra New York City. Besteforeldrene mine møttes og ble forelsket i denne lille byen på nordlige Lake George. Moren min betrodde meg at jeg ble unnfanget her. Og mannen min, Bob, og jeg ble gift i det lille steinkapellet, hvor barna våre senere ble døpt. Da min bestemor døde, var huset utsolgt av familien, men Bob og jeg hadde en sjanse til å kjøpe det i 1999. Vi skrapte sammen hvert eneste cent for å bringe denne skatten tilbake i familien og skape for våre egne barn det som hadde blitt gitt til søstrene mine og meg. Så ofte vi kan fortsetter vi å samles her for å smi nye minner for kommende generasjoner.
Å lage minner
Sommeren er territoriet til mange "førstere" - den første svømmen over bukta, det første kysset i et naust, første gang jeg seilte alene. Jeg vil at våre barns somre skal prege sine egne dyrebare minner - månens skimmer på innsjøen, svøpet av en padle i vannet, den svevende lyden fra en myggspisende flaggermus.
På kaien
Om sommeren kretser livet vårt her i Adirondacks rundt vannet, fra seiling og våken ombordstigning til min egen daglige, sakte krype over bukta til punktet. Sønnen vår, Mack, 15, kan vanligvis bli funnet på en båt, mens våre seks år gamle tvillinger, Nora og Claire, elsker stranden. Det er en gave å se 12 år gamle Cathryn på flåten sammen med søskenbarnene sine. Hvis jeg myser hardt nok, kan jeg se søstrene mine og meg selv i barndommen, øve på et perfekt dykk, dele hemmeligheter etter leiren og varme magen på solfylte tavler.
Familiehage
Med kjærlighet og omsorg produserer vår felles hage hele sommeren. Og ved siden av det faktum at det er plantet hjemme hos søster Nan, fortsetter en regel å stemme - hvis du vil plukke, må du luke.
Campfire Ghost Stories
Min bestefar begynte twilight-spøkelseshistoriske ritualet i husets bakskur, men vi har flyttet det til et bål på stranden med ekstra Hershey-barer for s'mores og en nattlig jakt etter stjerneskudd.
Leker i vannet
Dette hjemmet er bakteppet for å forenkle livet, bremse oss alle ned og lære barna våre om forvaltning og tradisjonene som definerer vår familie.
Familiemåltider Alfresco
Familien måltider roterer blant søstrene hus, men de inkluderer alltid en gjenfortelling av dagens hendelser, og mye latter. Etter hvert som familien har vokst, har vi måttet kjøpe større bord.